Confidentiality Notice:

CONFIDENTIALITY NOTICE:

This email including any attachments may contain confidential and/or privileged information. If you are not the intended recipient of this email, or if this message has been addressed to you in error, please contact the sender by reply email then delete the original email including any attachments. If you are not the intended recipient, you are hereby notified that any use, dissemination, copying, or storage of this message or its attachments, without the written permission of Metamorfosis & DG, is strictly prohibited. By receiving this email you acknowledge and agree that in case of failure on your part and / or their representatives to the above terms, Metamorfosis & DG is entitled to any damages that this will cause.

AVISO DE CONFIDENCIALIDAD:

Este correo electrónico, incluyendo en su caso, los archivos adjuntos al mismo, pueden contener información de carácter confidencial y/o privilegiada, y se envían a la atención única y exclusivamente de la persona y/o entidad a quien va dirigido. La copia, revisión, uso, revelación y/o distribución de dicha información confidencial sin la autorización por escrito de Metamorfosis & DG está prohibida. Si usted no es el destinatario a quien se dirige el presente correo, favor de contactar al remitente respondiendo al presente correo y eliminar el correo original incluyendo sus archivos, así como cualquier copia del mismo. Mediante la recepción del presente correo usted reconoce y acepta que en caso de incumplimiento de su parte y/o de sus representantes a los términos antes mencionados, Metamorfosis & DG tendrá derecho a los daños y perjuicios que esto le cause.

AVISO DE CONFIDENCIALIDADE:

Este e-mail, incluindo anexos, pode conter informação confidencial e / ou privilegiada e enviado para toda a atenção e exclusivamente da pessoa e / ou entidade a quem é dirigida. É proibida qualquer revisão, utilização, divulgação e / ou distribuição de tais informações confidenciais sem autorização por escrito da Metamorfosis & DG. Se você não for o destinatário pretendido deste e-mail, entre em contato com o remetente por e-mail resposta e excluir o e-mail original, incluindo seus arquivos, bem como qualquer cópia do que é dirigido. Ao receber este e-mail que você reconhece e concorda que em caso de falha de sua parte e / ou os seus representantes para os termos acima, Metamorfosis & DG direito a uma indemnização que isso vai causar.